<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='Template\TemplateProvaRicarica.xsl'?>
<NewDataSet>
  <Veicolo>
    <Targa>T12345</Targa>
    <Telaio />
    <Data_Immatricolazione>01012006</Data_Immatricolazione>
    <VarianteVeicolo>ID215</VarianteVeicolo>
    <Categoria>Auto</Categoria>
    <Marca>ALFA ROMEO</Marca>
    <Modello>33 Sport Wagon</Modello>
    <Motorizzazione>1.3 4x4</Motorizzazione>
    <CodiceMotore>AR 30732</CodiceMotore>
    <Silhouette>Station Wagon</Silhouette>
    <Periodo>[--/90&gt;--/93]</Periodo>
  </Veicolo>
  <TipoProva>
    <Descrizione>Analisi circuito ricarica/avviamento</Descrizione>
    <DataProva>20060616</DataProva>
    <IDProva>16</IDProva>
    <OraInizio />
    <OraFine />
  </TipoProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>Batteria - Temperatura</Dato>
    <Valore>+20</Valore>
    <UnitaMisura>°C</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>Batteria - Corrente di Spunto teorica</Dato>
    <Valore>400</Valore>
    <UnitaMisura>A</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestBatteria - Tensione Media</Dato>
    <Valore>12.68</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestBatteria - Carica</Dato>
    <Valore>0</Valore>
    <UnitaMisura>%</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestBatteria -Efficienza</Dato>
    <Valore>0</Valore>
    <UnitaMisura>%</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestBatteria - Esito</Dato>
    <Valore>12.6</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestRicaricaSuBatteria - Tensione Media</Dato>
    <Valore>42.3</Valore>
    <UnitaMisura>A</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestRicaricaSuBatteria - Corrente ricarica media</Dato>
    <Valore>Tensione di lavoro (maggiore di 13 V) non raggiunta. Sistema di ricarica efficiente.
</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestRicaricaSuBatteria - Esito</Dato>
    <Valore>0.0</Valore>
    <UnitaMisura>A</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestRicaricaSuAlternatore - Caduta Tensione media cavo ALT+</Dato>
    <Valore>Test superato con esito positivo</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestRicaricaSuAlternatore   - Tensione Media</Dato>
    <Valore>12.6</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TTestRicaricaSuAlternatore   - Esito</Dato>
    <Valore>423</Valore>
    <UnitaMisura>A</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestAvviamento - Tensione Media</Dato>
    <Valore>Corrente di spunto troppo elevata: problemi sul motorino o batteria sottodimensionata.</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestAvviamento - Corrente di spunto Media</Dato>
    <Valore>0.0</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestAvviamento - Esito</Dato>
    <Valore>Test superato con esito positivo.</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestAvviamentoMassaMotore - Caduta cavo massa motore media</Dato>
    <Valore>1.3</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestAvviamentoMassaMotore - Esito</Dato>
    <Valore>10.2</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestMotorinoAvviamento - Tensione Media</Dato>
    <Valore>Eccessiva caduta sul cavo motorino.
Verificare il circuito del positivo del motorino.</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestMotorinoAvviamento - Caduta tensione media su cavo</Dato>
    <Valore>12.6</Valore>
    <UnitaMisura>V</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <ValoriProva>
    <Dato>TestMotorinoAvviamento - Esito</Dato>
    <Valore>batteria completamente carica -  batteria da sostituire</Valore>
    <UnitaMisura>-</UnitaMisura>
  </ValoriProva>
  <Traduzioni>
    <Trad0>Manutenzione</Trad0>
    <Trad1>Dati Veicolo</Trad1>
    <Trad2>Targa</Trad2>
    <Trad3>Telaio</Trad3>
    <Trad4>Marca</Trad4>
    <Trad5>Modello</Trad5>
    <Trad6>Motorizzazione</Trad6>
    <Trad7>Codice Motore</Trad7>
    <Trad8>Silhouette</Trad8>
    <Trad9>Periodo</Trad9>
    <Trad10>Tipo Manutenzione</Trad10>
    <Trad11>Data</Trad11>
    <Trad12>Tipo</Trad12>
    <Trad13>Scelta</Trad13>
    <Trad14>Dettaglio prove eseguite</Trad14>
    <Trad15>Descrizione</Trad15>
    <Trad16>Esito</Trad16>
    <Trad17>Esito della prova</Trad17>
    <Trad18>Dati veicolo</Trad18>
    <Trad19>Dati generali della prova</Trad19>
    <Trad20>Ora Inizio</Trad20>
    <Trad21>Ora Fine</Trad21>
    <Trad22>Esito</Trad22>
    <Trad23>Misura</Trad23>
    <Trad24>Valore</Trad24>
    <Trad25>Val Min</Trad25>
    <Trad26>Val Max</Trad26>
    <Trad27>Uma</Trad27>
    <Trad28>Dati generali pratica auto</Trad28>
    <Trad29>Dati proprietario</Trad29>
    <Trad30>Cognome</Trad30>
    <Trad31>Nome</Trad31>
    <Trad32>Indirizzo</Trad32>
    <Trad33>Citta</Trad33>
    <Trad34>Provincia</Trad34>
    <Trad35>Cap</Trad35>
    <Trad36>Nazione</Trad36>
    <Trad37>Interventi Effetuati</Trad37>
    <Trad38>Manutenzione</Trad38>
    <Trad39>Prova</Trad39>
    <Trad40>Valori Autodiagnosi</Trad40>
    <Trad41>Valori Riscontrati</Trad41>
    <Trad42>Dati Autodiagnosi</Trad42>
    <Trad43>Dati Officina</Trad43>
    <Trad44>Ragione Sociale</Trad44>
    <Trad45>Telefono</Trad45>
    <Trad46>Email</Trad46>
    <Trad47>Rilevazione</Trad47>
    <Trad48>Stato</Trad48>
    <Trad49>Tipo errore</Trad49>
  </Traduzioni>
  <Officina>
    <EMail>mm@yexa.it</EMail>
    <Indirizzo>viale delle erbe 1000</Indirizzo>
    <Civico>100</Civico>
    <Telefono>0422-456789</Telefono>
    <Citta>Rome</Citta>
    <CAP>32101</CAP>
    <Nazione />
    <RagioneSociale>Officina meccanica rossi mario</RagioneSociale>
    <Provincia>RM</Provincia>
  </Officina>
  <Brandy>
    <Logo>C:\DOCUME~1\mminato\IMPOST~1\Temp\poCmTeRBwCxcnuFwORs.bmp</Logo>
  </Brandy>
</NewDataSet>